Otpornost

Otpornost je pojam koji je u posljednjih dvadesetak godina prošao put od psihologijskog termina do riječi na plakatima. Izvorno je opisivala mjerljivu stvar: sposobnost sustava da se vrati u ravnotežu nakon udara. Kod ljudi to nikad nije značilo neosjetljivost, nego oporavak — a to je bitna razlika koju popularna upotreba često izgubi.

Stariji tekstovi o toj temi rijetko koriste samu riječ, ali je opisuju preciznije. Epiktet, koji je dio života proveo kao rob, ne govori o snazi nego o razlikovanju onoga na što možemo utjecati od onoga na što ne možemo. Izreke koje ovdje nalaziš uglavnom idu tim tragom: ne poriču da udarac boli, nego pitaju što s njim dalje. To ih čini korisnijima od poruka koje traže da se ništa ne osjeti.