Fall siebenmal hin, steh achtmal auf.

- Japanisches Sprichwort -

Über das Thema: Resilienz

Resilienz hat in zwanzig Jahren einen weiten Weg zurückgelegt: vom Fachbegriff der Psychologie zum Wort auf Plakaten. Ursprünglich beschrieb er etwas Messbares — die Fähigkeit eines Systems, nach einer Störung ins Gleichgewicht zurückzukehren. Auf Menschen bezogen bedeutete das nie Unberührtheit, sondern Erholung, und genau diese Unterscheidung geht im populären Gebrauch zuerst verloren.

Mehr zu Resilienz