Im Reich der Ideen hängt alles von der Begeisterung ab; in der wirklichen Welt beruht alles auf Beharrlichkeit.
- Johann Wolfgang von GoetheTräume
Das Wort Träume trägt hier zwei Bedeutungen, die selten getrennt werden: was wir nachts träumen und was wir anstreben. Ältere Kulturen zogen dazwischen keine feste Grenze — Träume galten als Botschaften, Bestrebungen als Ruf. Erst der neuere Gebrauch trennt beides und gibt der zweiten Bedeutung fast alles Gewicht.
So stehen unter derselben Überschrift Zeilen sehr verschiedener Art. Manche handeln von Einbildungskraft und der Logik des Schlafs, andere von Zielen und Beharrlichkeit. Die Sammlung behält bewusst beide.
Trenn dich nicht von deinen Illusionen. Sind sie fort, existierst du vielleicht noch, aber du hast aufgehört zu leben.
- Mark TwainJe höher wir uns erheben, um so kleiner erscheinen wir denen, welche nicht fliegen können.
- Friedrich NietzscheRichte den Blick auf die Sterne und behalte die Füße auf dem Boden.
- Theodore RooseveltDer Mann der Wissenschaft strebt nicht nach einem unmittelbaren Ergebnis; seine Pflicht ist es, das Fundament für die Kommenden zu legen und den Weg zu weisen.
- Nikola TeslaDie Vorstellungskraft ist der Anfang der Schöpfung. Man stellt sich vor, was man begehrt, man will, was man sich vorstellt, und am Ende erschafft man, was man will.
- George Bernard ShawDie Gegenwart gehört ihnen; die Zukunft, für die ich wirklich gearbeitet habe, gehört mir.
- Nikola TeslaWeit dort draußen im Sonnenschein liegen meine höchsten Bestrebungen. Ich kann aufblicken und ihre Schönheit sehen, an sie glauben und versuchen, ihnen zu folgen.
- Louisa May AlcottWir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns betrachten die Sterne.
- Oscar WildeHoffnung ist ein Traum im Wachen.
- AristotleMan kann das Meer nicht überqueren, indem man nur dasteht und aufs Wasser starrt.
- Rabindranath TagoreGestern ist nur die Erinnerung von heute, und morgen ist der Traum von heute.
- Kahlil GibranKein Vogel fliegt zu hoch, wenn er mit den eigenen Flügeln fliegt.
- William BlakeWohne in der Möglichkeit.
- Emily DickinsonVision ohne Handeln ist ein Tagtraum. Handeln ohne Vision ist ein Albtraum.
- Japanisches SprichwortWas du suchst, sucht dich.
- RumiNichts erschafft die Zukunft so wie ein Traum.
- Victor HugoDie Schöpfung von tausend Wäldern liegt in einer Eichel.
- Ralph Waldo EmersonBleib deinen Träumen der Jugend treu.
- Friedrich SchillerTräume sind die Prüfsteine unseres Charakters.
- Henry David ThoreauGeh zuversichtlich in die Richtung deiner Träume. Lebe das Leben, das du dir vorgestellt hast.
- Henry David ThoreauDie größere Gefahr für die meisten von uns liegt nicht darin, zu hoch zu zielen und zu verfehlen, sondern zu niedrig zu zielen und zu treffen.
- Michelangelo